XXX: Il Ritorno di Xander Cage, ha per protagonista Diesel nel ruolo di un agente segreto che deve recuperare un'arma conosciuta come il vaso di Pandora. Xander è coinvolto in un complotto mortale che potrebbe interessare anche persone molto potenti che stanno al governo.