Tate Donovan ha lavorato in MANCHESTER BY THE SEA di Kenneth Lonergan, e in ELVIS & NIXON di Liza Johnson. Oltre a 3 GENERATIONS della Weinstein Company, ha recitato in RGO, NEAL CASSADY e GOOD NIGHT AND GOOD LUCK. In televisione, Donovan sarà guest star nella serie MASTER OF SEX della Showtime. Ha recitato accanto a Kiefer Sutherland nella serie Fox 24: LIVE ANOTHER DAY; ha ricoperto ricorrenti ruoli in DAMAGES di Daniel Zelman, Glenn Kessler e Todd A. Kessler e nella serie THE O.C. ideata da Josh Schwartz. Ha recitato a teatro in GOOD PEOPLE e LOBBY HERO dello scrittore-regista Kenneth Lonergan, in PIC-NIC di William Inge e in AMY'S VIEW per la regia di Richard Eyre.